Escuchas la canción,
pero no entiendes la voz,
palabras vuelan sobre ti,
like whispers in the noise.
Miras la pantalla,
otro video sin sentido,
but there’s a door right there,
waiting to be opened.
No digas no puedo,
no te quedes atrás,
there’s a bigger sky above you,
it’s time to rise.
Speak it loud, say it clear,
the world is calling, can you hear?
Abre tu mente, open your way,
learn the words that make you stay.
From the streets to the stars,
no more walls, no more bars.
English in your voice,
now you’ve got the choice.
Nuevos amigos,
lugares por conocer,
una puerta en cada idioma,
you’re ready to cross the air.
Negocios, viajes,
ideas por compartir,
with every word you learn,
you’re building who you’ll be.
Sigue practicando,
no pares jamás,
one more step, one more sentence,
you’re getting fast.
Speak it loud, say it clear,
the world is calling, can you hear?
Abre tu mente, open your way,
learn the words that make you stay.
From the streets to the stars,
no more walls, no more bars.
English in your voice,
now you’ve got the choice.
No es solo un idioma,
it’s a key to the sky.
No más silencio,
it’s your time to shine.
Voces cruzan fronteras,
words collide in the air,
broken phrases, rising dreams,
every sound takes us there.
Speak it loud, say it clear,
the world is calling, can you hear?
Abre tu mente, open your way,
the future’s waiting for you today.
Speak it loud, say it clear,
the world is calling, can you hear?
From your city to the world,
let your flag be unfurled.
English in your voice,
now you’ve got the choice.
Oh-oh-oh!
Open your world!